De la salve de spots de publicité mettant en scène Kad Merad, aux clins d’œil sur Twitter, c’est dans une tonalité résolument souriante que Canal+ a lancé ce mardi ses offres de bundles intégrant Netflix.
Mais examen des conditions de souscription à l’appui, l’opération semble davantage tenir du PACS ou de la colocation avec chambre séparée, que de la liaison torride. « Pour profiter de ce service, vous devez avoir créé un compte CANAL+ et également un compte Netflix soumis aux conditions d’utilisation de Netflix qui traitera vos données personnelles en qualité de responsable de traitement pour l’exécution du contrat relatif à la fourniture du service », y est-il d’abord précisé ; c’est ensuite dans l’environnement Netflix que les abonnés visionneront les programmes choisis via l’interface de myCanal ; cette dernière se bornera enfin à présenter une « sélection » de programmes du service américain, plutôt que l’intégralité de son catalogue.